{"id":101,"date":"2006-06-18T18:15:06","date_gmt":"2006-06-18T17:15:06","guid":{"rendered":"http:\/\/atvolution.de\/?p=101"},"modified":"2012-01-03T18:18:55","modified_gmt":"2012-01-03T17:18:55","slug":"das-wahre-zentrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atvolution.de\/wordpress\/leben\/das-wahre-zentrum","title":{"rendered":"Das &#8222;wahre&#8220; Zentrum"},"content":{"rendered":"<p>Gestern hab ich einen Gammeltag eingelegt. Ich hab lange geschlafen und das Fr\u00fchst\u00fcck ausfallen lassen. Mena und Lorenzo waren bei seiner Mutter, weil ihre Haush\u00e4lterin sonntags frei hat. Ich hab mir ein paar Nudeln mit Hackfleischb\u00e4llchen gemacht, und diese auf der Terrasse verspeist. Nach dem Essen hat meine Familie angerufen. Wir haben \u00fcber eine halbe Stunde telefoniert und die neuesten Neuigkeiten ausgetauscht. Sch\u00f6n, dass es in Deutschland auch endlich richtig Sommer wird. Von vier bis sechs bin ich in meinem Zimmer verschwunden und hab gelesen und geschrieben (Tagebuch und Rollenspiel).<\/p>\n<p>Zwischendurch schrieb ich ein paar SMS mit Francesco. Ich hab noch nicht raus gefunden, was eine Nachricht kostet, aber der Minutenpreis ins Festnetz und in alle italienische Mobilfunknetze liegt selbst mit der Prepaid-Karte nur bei 19 Cent\/Minute; da kann ne SMS nicht viel kosten, zumal die Italiener recht viel schreiben. Obwohl das die Deutschen auch tun, und bei uns kosten SMS bis zu 39 Cent das St\u00fcck! Jedenfalls haben wir uns dann um halb sieben in der Stadt getroffen, haben ein Bierchen zusammen getrunken und einen Spaziergang durch das \u201ewahre\u201c Zentrum gemacht. So nennt Francesco die etwas weniger Touristenbelastete Innenstadt auf der S\u00fcdseite des Arnos. (Die meisten Sehensw\u00fcrdigkeiten und die historische Altstadt befinden sich auf der Nordseite) Wir beide kommen sehr gut miteinander aus. Francesco sagt, dass ich ihm sehr gut tue. Seine Exfreundin hat ihn erst vor kurzem verlassen, da ist er um die Ablenkung froh, die er hat, wenn er mir Italienisch beibringt oder ich ihm Deutsch. Bis jetzt sieht das so aus: Entweder wir sprechen Italienisch. Dann korrigiert er mich und sagt mir ggf. die entsprechende Regel, wenn ich einen Fehler mache, oder er nennt mir eine Vokabel, wenn ich nicht weiter wei\u00df. Oder aber wir sprechen Deutsch, dann l\u00e4uft es genau anders herum ab. So wird das Lernen nie langweilig. Jetzt wei\u00df ich auch was der Unterschied zwischen\u00a0<em>un passero<\/em> (ein Spatz) und\u00a0<em>una passera<\/em> (eine M\u00f6**) ist. Aber das ist nicht ganz jugendfrei! Und die nennen hier einen Platz \u201ePiazza della Passera\u201c. Pfui Geier, des will ich gor nich wissen! Ja, pfui Geier, \u00e4h \u00f6h! (sagt der Ulkb\u00e4r)<\/p>\n<p>Dann musste ich mich auch schon sputen, denn um acht musste ich bei der Bruna zum Abendessen sein. Weil ich doch ein bisschen sp\u00e4t dran war, und ich die vier (Bruna, Mario, Mena, Lorenzo) nicht warten lassen wollte, rief ich von unterwegs an. Ich lauf ja hier \u00fcberall zu Fu\u00df hin &#8211; in den n\u00e4chsten Tagen werd ich mir ein Fahrrad organisieren! Aber die Mena meinte nur, ich solle mir keine Sorgen machen, und der Anruf w\u00e4re doch gar nicht n\u00f6tig gewesen, das Essen sei ja eh noch nicht fertig. Also es gab: frische Gurken und Tomaten, panierte Zucchini-Bl\u00fcten, Schnitzel Wiener Art, dazu gr\u00fcne Bohnen und Kartoffeln, als Nachtisch Obst (lecker Ananas und Melone) und Eis. Aber was f\u00fcr Eis! Feinste Pralin\u00e9s von De Medici al gusto Pistacchio, Peperoncino (ja, wirklich), Cassata, Cioccolato, Fior di Latte&#8230; Schade, dass ich euch davon keine mitbringen kann! Und dazu nat\u00fcrlich Caff\u00e8 und hausgemachten Limoncello. \u00c0 propos hausgemachter Limoncello: Am Mittwoch kommt die Bruna hierhin und wir machen zusammen mit der Mena ein paar Liter von dem herrlichen Ges\u00f6ff. Und davon werde ich definitiv ein Fl\u00e4schchen mitbringen. Wie ihr euch denken k\u00f6nnt, ging das Ganze ein paar St\u00fcndchen und so kamen wir erst gegen halb eins wieder zu Hause an. Und von der aufregenden letzten Nacht erz\u00e4hl ich sp\u00e4ter&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gestern hab ich einen Gammeltag eingelegt. Ich hab lange geschlafen und das Fr\u00fchst\u00fcck ausfallen lassen. Mena und Lorenzo waren bei seiner Mutter, weil ihre Haush\u00e4lterin sonntags frei hat. Ich hab mir ein paar Nudeln mit Hackfleischb\u00e4llchen gemacht, und diese auf der Terrasse verspeist. Nach dem Essen hat meine Familie angerufen. Wir haben \u00fcber eine halbe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[7,23,24],"class_list":["post-101","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leben","tag-florenz","tag-italienisch","tag-limoncello"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atvolution.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atvolution.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atvolution.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvolution.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvolution.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atvolution.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102,"href":"https:\/\/atvolution.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions\/102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atvolution.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atvolution.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atvolution.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}